De Toverfluit

Intro

De Toverfluit

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791)

Vanaf 11/02/2006 in Antwerpen - vanaf 15/03/2006 in Gent

  • Koen Kessels
  • Waut Koeken
  • Benoît De Leersnyder
  • Jeroen de Vaal
  • Sabine Conzen
  • An De Ridder
  • Muzikale leiding: Koen Kessels
  • Regie: Waut Koeken
  • Papageno: Benoît De Leersnyder / Kobe Baeyens
  • Tamino: Jeroen de Vaal / Peter Gijsbertsen
  • Pamina: Sabine Conzen / An De Ridder
  • Koningin van de nacht: Anja Van Engeland

Waut Koeken maakte van Mozarts Die Zauberflöte een Nederlandstalige versie voor kinderen. De jonge regisseur volgde nauwgezet de muziekdramaturgie van de componist. Ingrijpende aanpassingen zouden alleen de magie bederven en het verhaal verwarrend maken. De productie blijft op een eigenzinnige manier schatplichtig aan Mozarts fabel. 
We beleven samen met de personages hun adembenemende tocht naar volwassenheid. Kwetsbare vogelvangers, moedige prinsen, eenzame prinsesjes… allemaal groeien ze in liefde en in waarheid. Waut Koeken gebruikt een hedendaags, eenvoudig Nederlands voor het libretto. Zo blijft de toon van de 18de-eeuwse volkstaal van Schikaneder overeind. Mét de heerlijke fratsen van het origineel.De Toverfluit betuttelt niet, maar prikkelt de intelligentie en de rijke gevoelswereld van kinderen en doet beroep op hun grenzeloze fantasie. 
Een productie waarin de frisheid en guitigheid van het origineel verzekerd blijven.

Praktisch

Boventiteling: Nederlands.

Team

Toekomstige operaproducties

  • 23 mei

    Naar aanleiding van het Wagnerjaar 2013 vroeg de Vlaamse Opera aan Jan Fabre in dialoog te treden met zijn geliefde kunstenaar Richard Wagner. In...
  • 18 jun

    Candide is een jonge, naïeve optimist die erop uit trekt, op zoek naar zijn dood gewaande liefde Cunegonde. Zijn odyssee naar het verloren paradijs...
  • 21 sep

    Tristan begeleidt Isolde naar haar huwelijk met koning Marke. Maar de sluimerende liefde tussen beiden slaat tijdens de trip, door een toeval, om in...
  • 05 nov

    De passionele prima donna Floria Tosca belandt in een dodelijke driehoeksrelatie. Ze valt voor de charmes van Cavaradossi, een kunstenaar met revolutionaire sympathieën, maar...
  • 15 dec

    De Marschallin, een rijpere en aantrekkelijke vorstin, regelt in het 18 e -eeuwse Wenen een huwelijk tussen haar rokkenjagende neef Baron...
  • 07 feb

    De outsider Otello, een succesvolle legeraanvoerder, trouwt in het geheim met zijn grote liefde Desdemona. Haar vader keurt hun relatie categoriek af. Ook Rodrigo,...
  • 21 mrt

    Onderdrukt door een impotente, rijke echtgenoot en een autoritaire schoonvader, kiest Katerina Ismailova voor een passionele liefde. Vanwege haar uitzichtloze bestaan zoekt ze bevrijding...
  • 11 apr

    Blauwbaard/Winterreise is een unieke combinatie van twee werken uit de grote muziekliteratuur waarin de menselijke eenzaamheid centraal staat. In Bartóks enige opera...
  • 11 jun

    Geen enkele van de 2065 vrouwen die zijn pad kruisen, is in staat om Don Giovanni te weerstaan. Bewust van zijn beperkte tijd op...