Die Frau ohne Schatten

  • Copyright Vlaamse Opera / Annemie Augustijns
  • Copyright Vlaamse Opera / Annemie Augustijns
  • Copyright Vlaamse Opera / Annemie Augustijns
  • Copyright Vlaamse Opera / Annemie Augustijns
  • Copyright Vlaamse Opera / Annemie Augustijns

Intro

Die Frau ohne Schatten

Richard Strauss (1864 - 1949)

Vanaf 07/04/2011 in Gent - vanaf 27/04/2011 in Antwerpen

  • Alexander  Joel
  • Marco Arturo Marelli
  • Jon Villars
  • Marion Ammann
  • Tanja Ariane Baumgartner
  • Natascha Petrinsky
  • Muzikale leiding: Alexander Joel
  • Regie: Marco Arturo Marelli
  • Herinstudering: Enrico De Feo
  • Der Kaiser: Jon Villars
  • Die Kaiserin: Marion Ammann
  • Die Amme: Tanja Ariane Baumgartner / Natascha Petrinsky

Visueel verbluffend operasprookje

Met Die Frau ohne Schatten hadden componist Richard Strauss en librettist Hugo von Hofmannsthal de niet geringe ambitie hun eigen Zauberflöte af te leveren. Net zoals in Mozarts Zauberflöte worden in deze symbolistische opera twee paren tegenover elkaar geplaatst. De verheven Keizer en Keizerin vertoeven in een droomwereld van liefde en jacht; de textielverver Barak en zijn vrouw staan in het harde leven van de realiteit. Centraal in de opera is het verwerven van een schaduw: symbool voor vruchtbaarheid en menselijkheid - een motief ontleend aan de oosterse literatuur. 

De Keizerin, dochter van geestenkoning Keikobad, daalt van haar verheven wereld af in de mensenwereld om een schaduw te vinden. Als zij daarin niet slaagt zal haar echtgenoot, de Keizer, verstenen. Ook het mensenpaar is kinderloos maar de verversvrouw is bereid haar schaduw te ruilen voor materiële welstand. De Keizerin, bewust van de hoge menselijke prijs die Barak en zijn vrouw betalen voor het afstaan van de schaduw, ziet uiteindelijk af van haar tegendraadse verlangen. Getroffen door de menselijkheid van Barak komt ze tot inzicht.

Niet alleen Die Zauberflöte maar ook de Sprookjes van 1001 Nacht en het Byzantijnse keizerdom inspireerden componist en librettist tot een beladen parabel die verpakt is als een fantastisch, beeldrijk sprookje. Het is een parabel over beproevingen die tot oprechte liefde, erbarmen en fundamentele menselijkheid leiden. De symbiose van een uiterst geraffineerd, literair libretto en een indrukwekkende partituur, vol symfonisch brio, maakt Die Frau ohne Schatten tot een muziektheatraal hoogtepunt dat Strauss zelf omschreef als: ‘de laatste romantische opera’.

Coproductie met de Opera van Graz.

Duur: 19.00u tot ca. 22.45u. Middagvoorstellingen: 15.00u tot 18.45u.

Lees de volledige synopsis als pdf

Praktisch

Taal: Duits. Boventiteling: Nederlands.

Kaarten van € 10.00

Team

Regisseur Marco Arturo Marelli, een internationaal gevierde specialist in opera’s van Richard Strauss, vertaalt de twee werelden uit Die Frau ohne Schatten in respectievelijk een verdwijnende en opkomende maatschappij - een wereld van het verleden en één van de toekomst. De technisch veeleisende hoofdrollen worden onder meer ingevuld door de Amerikaanse heldentenor Jon Villars als Keizer en zijn landgenote, Stephanie Friede - bekend van onder meer Minnie in La Fanciulla del West in de Vlaamse Opera - als Baraks Vrouw. De Oostenrijkse dirigent Alexander Joel, die vorig seizoen met veel verve Don Carlos leidde, loodst het Orkest van de Vlaamse Opera doorheen één van de zwaarste orkestpartituren uit de operageschiedenis.

Media

Video

Trailer Die Frau ohne Schatten
Warm-Up Die Frau ohne Schatten

Foto's


Publicaties

In de pers

  • 09 apr 2011 - CuttingEdge

    “De schitterende vocalisten vervolledigen het plaatje van deze geslaagde productie: de vijf hoofdrollen zijn elkaar evenwaardig en zingen allen met een roekeloosheid die de toeschouwer omver blaast.”

    “De scène gaat als het ware een eigen leven leiden en er ontstaat een intrigerende choreografie met verschuivende muren, waarin discreet spiegels worden geïntegreerd. Hier is de belichting dan weer schitterend op afgesteld, wat in het derde deel resulteert in een ontroerend scènebeeld waarin de regisseur een prachtig evenwicht vindt tussen obscure en heldere tinten.”

    “Finaal blijkt de relatief sobere aanpak van Marelli echter een goeie keuze te zijn, want de regisseur legt sterk de nadruk op het menselijke element en zijn beeldtaal leidt nooit af van het verhalende aspect.”
     

  • 22 dec 2010 - The New York Times

    “Something good must be going on at the Graz Opera, which has finished up performances of a brilliant new staging of “Frau” in co-production with De Vlaamse Opera in Antwerp.”

    “As the shadowless woman of the title, known simply as the Empress, the young, clear-voiced soprano Marion Ammann was a sensation. Within seconds of her entrance, she knocked off a gleaming high D, and later the svelte singer proved shattering in surmounting the moral trials imposed by the Empress’s unseen father, who rules the spirit world.”

    “Stephanie Friede’s earthy dramatic soprano reveled in the music of the Dyer’s Wife, whose shadow the Empress initially hopes to acquire. Ms. Friede was overwhelming in the Wife’s guilt-ridden outpourings at the close of Act 2, when it appears that the Empress has been successful.”

    “Marco Arturo Marelli’s production, for which he designed the sets (his wife Dagmar Niefind-Marelli did the costumes), has the stylish looks we have come to expect from the Swiss director. Giving the principals’ strong direction, he adds touches designed to bring the highfalutin opera down to earth”

  • 22 apr 2011 - Knack

     

    “Ook vocaal was er grote kwaliteit. Met een mooie romige klinkende keizerin gezongen door Marion Amman, een gestrenge en dragende Tanja Ariane Baumgartner als Amme. Een genereuze, weelderige Thomas Johannes Mayer als Barak de verver en de kijvende, lichtjes hysterische klinkende (maar dat is haar rol) Stephanie Friede als de vrouw van de verver. Onze nationale trots, Werner van Mechelen zong met verve de bescheiden rol van der Geisterbote. Een coherente en solide bezetting. Maar dat zijn we van de Vlaamse Opera ondertussen wel gewend.

    Het decorbeeld van Marco Arturo Marelli gaf bij het begin een weinig geïnspireerde aanblik. Hij speelde de dialectiek van hoog – laag consequent uit. Glanzend voor hoog, grauw voor laag. Die decors gemonteerd op een goed ouderwets draaitoneel en dat leek het te zullen zijn. Maar er was meer. In dat draaiende podium zat nog een ander draaiend element. Wat aanvankelijk klaar en duidelijk leek, evolueerde naar ontelbare verschillende nieuw samengestelde elementen, met telkens andere invalshoeken en een efficiënte belichting.

    Met daartussen nog een ijle tussenwereld. De droge materie zorgde voor een waardige tegenhanger van de voluptueuze muziek van Strauss. Komt daarbij dat de personenregie van diezelfde Marelli sober en krachtig was. Waarbij het sentiment van de slotbeelden hem vergeven weze. Meteen is deze “Frau ohne Schatten” het voorlopige hoogtepunt van het seizoen.”

  • 16 apr 2011 - La Libre Belgique

     

    “l’excellente Tanja Ariane Baumgartner, voix stable et homogène, grande présence scénique, dans le rôle ambigu de la Nourrice et l’impétueuse Stephanie Friede, la Femme du teinturier, dans un emploi sur mesure. Le ténor américain Jon Villars, grand, puissant, charismatique, type même du "Heldentenor" chante l’Empereur, et le baryton-basse Thomas Johannes Mayer, que l’on a pu apprécier en Amfortas, dans la récente production de "Parsifal" à La Monnaie, prête son timbre chaleureux et sa fine musicalité au personnage de Barak. Werner van Mechelen, pour une fois hiératique, est le Messager des Esprits et la soprano Dorine Mortelmans chante avec grâce le rôle-clef du Faucon.”

  • 12 apr 2011 - De Standaard

     

    “Het meeste indruk maakt Tanja Baumgartner. Haar stem goochelt met woorden en is een zaligheid om naar te luisteren.”

  • Zita.be

    Met het programma VONK volgde de reportageploeg van Zita.be de voorbereidingen van de generale repetitie van Die Frau ohne Schatten. Ze namen een kijkje achter de schermen bij het kinderkoor, techniek, de figuranten en de kostuumafdeling.

    Doorspoelen naar ca. 6 minuten voor de reportage.

Toekomstige operaproducties

  • 30 apr

    Blauwbaard/Winterreise is een unieke combinatie van twee werken uit de grote muziekliteratuur waarin de menselijke eenzaamheid centraal staat. In Bartóks enige opera...
  • 11 jun

    Geen enkele van de 2065 vrouwen die zijn pad kruisen, is in staat om Don Giovanni te weerstaan. Bewust van zijn beperkte tijd op...